excuse my French

Publié le par anne-so aka SO6

Je suis en plein dans l'apprentissage des grossieretes, ca amuse les copains americains de m'entendre jurer en francais, mais histoire d'integration, je prefere jurer en anlais. Meme si dans la precipitation, c'est en francais que ca sort en premier.

Donc maintenant ca va plus chier des bulles, the shit will hit the fan et ca craint plus, ca sucks. 
Et pis tant qu'on y est, plus personne ne m'emmerde, ici tout le monde is pissing me off (mais non, j'adore les Texans) et quand j'ai envie d'envoyer chier les gens (ce qui ne m'arrive pas, mais ca peut etre utile a l'occasion) i tell someone to piss off. Quand j'en ai rien a foutre, i don't give a fuck. Je passe sur les motherfucker, fuck, fucking, bloody, damn, piece of shit, ca je connaissais deja. 

Et pour s'excuser de dire des bullshits, il y a une vieille expression "excuse my French", c'est passe de mode parait-il mais j'adore !!! sinon oups i feel like a crap avec un sourire idiot, ca passe.

Oups i screwed up again.

Vous en connaissez d'autres ???
Publicité

Publié dans les texans et moi

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
B
pain in the ass, que j'ai longtemps confondu avec pen in the ass (que je trouve beaucoup plus rigolot)
Répondre
B
Screw you !! i let u guess the meaning
Répondre
A
Je me self-commente.Dans un theme d'anglais en classe prepa, je me souviens avoir utilise  'screw up' une fois parce que je ne connaissais pas la version soft avec 'mess up', je vous raconte pas la tete du prof !!!
Répondre
T
Oui mais je suis bien trop poli et vertueux pour en faire part sur un espace public ^^
Répondre