America vs Europe

Une tradition s'installe. Le vendredi soir, c'est barbecue party. 
Durant nos barbecue parties, on se goinfre de trucs super gras et pour faciliter la digestion, on organise des jeux. Ou pour etre plus exacte, on invente des jeux. On cherche des moyens "objectifs" pour former les équipes. L'idee la plus brillante que l'on ait eu ce vendredi soir était "Europe contre Amerique". Je dis "objectif" parce que tout le monde sait que les Europeens sont les meilleurs !!! Ce qui s'est verifié, puisqu'on a gagné a tous les coups contre les Americains (= Amérique du nord + Amerique du Sud + Amerique centrale pour ne pas froisser le Mexicain). Bon faut avouer aussi que les Allemands y étaient pour quelque chose. 
Vendredi dernier, on avait deja inventé des regles idiotes pour animer la soiree: interdiction pendant un certain temps de parler anglais ainsi que notre langue maternelle.  Tour de Babel en pleine construction ...  
Si un Allemand s'amuse à utiliser son espagnol, le Mexicain n'a pas le droit de lui repondre en espagnol ni en anglais, et ne sachant pas parler l'allemand, il doit alors faire usage de son portugais que l'Allemand ne connaitra pas forcement. Si une Brésilienne veut communiquer avec une Francaise, elles doivent essayer de coopérer en utilisant un pseudo langage des signes, je connais rien à l'espagnol, ni au portugais et elle ne saisissait rien à mon allemand.
Or dès que quelqu'un parle anglais " bottoms up ! "

Ikkinomi, άσπρος πάτος, Şişeyi dikmek, fondip, Na iskap , На искап, alla goccia, fenékig, Do dna, Hidalgo... hijoputa el que deje algo, એકી દોકે પી જવું , ﺎﻨﺎﺠ ﯽﭙ ﺭﻴﻐﺒ ﺎﻨﮐﻭﺮ, रोकना बगैर पी जाना, Пей до дна , auf Ex, cul sec ... 

bref on trouve toujours des moyens pour se comprendre ...